# Dalyan web tasarım — nehir teknesi, İztuzu, kaplıca ve İngiliz yerleşik için site

Dalyan, Muğla — https://aperlai.studio/web-tasarim/dalyan/

Yazar: Sami Sağcan — Aperlai Studio kurucusu

> Dalyan'da web tasarım: nehir teknesi, İztuzu ve Kaunos turu, kaplıca, Sarıgerme oteli ve İngiliz yerleşiklere hizmet veren işletmeler için siteler. Dalaman'a 25 dakika.

**Özet:** Dalyan'ın misafiri İngiliz ve iki türlü: iki hafta gelen tatilci ile yılın yarısını burada geçiren yerleşik. Tatilci Dalyan çayında tekneyi, İztuzu'nu, Kaunos kral mezarlarını, çamur banyosunu ve kaplıcayı arar; yerleşik ise tesisatçıyı, avukatı, diş hekimini, emlakçıyı, hepsini İngilizce ve Google'da. Bu iki müşteriye tek site kurulmaz. Dalyan'da bir sitenin İngilizcesi asıl sayfa olmalı, Türkçesi ayrı yazılmalı; çeviri sayfa İngiliz misafirin gözünde iki saniyede düşer. Stüdyo Kaş'ta, Dalyan'a iki buçuk saat; Dalyan'da yayınlanmış işimiz yok.

"Dalyan web tasarım" arayanın karşısına Muğla ve İstanbul ajanslarının çoğaltılmış ilçe sayfaları çıkıyor. Dalyan'ın iki ayrı İngiliz müşterisi olduğunu, nehir teknesinin kooperatifle çalıştığını, yerleşiklerin Facebook grubunda tavsiye sorduğunu bilen sayfa yok. Bu sayfa onun için. Stüdyomuz Kaş'ta, Dalyan'a iki buçuk saat; Dalyan'da yayınlanmış işimiz yok.

**Kısa özet:** Dalyan'ın misafiri İngiliz ve iki türlü. İki hafta gelen tatilci nehir teknesini, İztuzu'nu, Kaunos'u, çamur banyosunu ve kaplıcayı arar; yılın yarısını burada geçiren yerleşik ise emlakçıyı, tesisatçıyı, avukatı, diş hekimini. İkisi de İngilizce ve Google'da arar. Site İngilizce düşünülüp Türkçesi ayrı yazılır; çeviri İngiliz misafirin gözünde iki saniyede düşer. Tipik teslim 2–3 hafta.

## Dalyan'da iki müşteri, iki site

| Müşteri | Ne arıyor | Sitenin asıl işi |
| --- | --- | --- |
| İngiliz tatilci, iki hafta | "Dalyan boat trip", "Iztuzu turtle beach", "mud bath Dalyan", Sarıgerme ve Dalyan oteli | Fiyat, saat ve duraklar kartın üstünde; Booking dışı doğrudan rezervasyon |
| İngiliz yerleşik, altı ay | "plumber Dalyan", "English speaking dentist Dalyan", "estate agent Dalyan", araç servisi, muhasebeci | İngilizce hizmet listesi, güven bilgisi, ulaşım; broşür değil |
| Türk misafir, hafta sonu | "dalyan tekne turu fiyat", "dalyan kaplıca", Köyceğiz'den günübirlik | Türkçe sayfa ayrı yazılır, İngilizcenin çevirisi değil |

İkinci satır Dalyan'ı kıyının diğer ilçelerinden ayırır: yerleşik İngiliz nüfusu için hizmet işletmesinin sitesi, Kaş'ta hiç kurulmayan bir türdür ve Dalyan'da tesisatçının bile İngilizce sayfaya ihtiyacı vardır.

## Nehir teknesi ve turlar

Dalyan çayında tekneler kooperatif düzeniyle çalışır; bu, sitenin gereksiz olduğu anlamına gelmez. Misafir sabah otelde telefondan "Dalyan boat trip to Iztuzu" diye arıyor ve fiyatı, saati, durakları gösteren teknenin sayfasını seçiyor. Site kooperatif tarifesini olduğu gibi yazar, özel tur ve gün batımı seçeneklerini ayrı gösterir, İztuzu, Kaunos, çamur banyosu ve kaplıca duraklarını fotoğraflı anlatır, talebi tarih ve kişi sayısıyla WhatsApp'a düşürür. Fiyatı gizleyen tekne, üç sekmede karşılaştıran misafirin listesinden düşer; bunu Kaş'ta tekne ve restoran için ölçtük.

## Oteller: Dalyan merkez, Sarıgerme, Köyceğiz

Dalyan'ın konaklaması Booking ve İngiliz acentelerden gelir ve her rezervasyonda komisyon öder; aynı misafir ertesi yıl döner ve tekrar öder. Kendi sitenin işi bu ikinci rezervasyonu komisyonsuz almak: oda kartında fiyat, takvim, nehre veya plaja mesafe, tek dokunuşla WhatsApp, platformdaki yorumlar siteye taşınmış. Kaş'ta [Etna Fish House](/isler/etna-fish-house/)'da üç dilde kurduğumuz ve Search Console'dan ölçtüğümüz düzen, Dalyan'da otel ve restoran için aynı mantıkla kurulur; hangi dillerin açılacağına misafir defteri karar verir, Dalyan'da o defter İngilizce der.

## Dalyan'da web tasarım fiyatı ne kadar?

Kapsama göre. İki kalem: tek seferlik kurulum (tasarım, geliştirme, İngilizce ve Türkçe ayrı içerik) ve isteğe bağlı aylık abonelik (yorum takibi, sezon güncellemeleri, SEO ve GEO takibi, tek sayfalık rapor). Tekne için tur sayfaları ve WhatsApp akışı, yerleşik hizmet işletmesi için İngilizce hizmet listesi kurulumun içindedir. Neyin fiyatı değiştirdiğini [rehberde](/gunluk/kas-web-sitesi-yaptirma-rehberi/) yazdık.

## Neyi ölçüyoruz?

Her teslimde Lighthouse skorunu ölçüp raporluyoruz; hedef 95+. Sıralamayı Search Console'dan takip ediyorum ve İngilizce sorguları ayrı izlerim; Dalyan'daki ilk iş için defteri tutar, sonucu tarihli sayılarla buraya yazarım.

## Kime uygun değil?

Misafiriniz tamamen İngiliz acenteden geliyorsa ve doğrudan rezervasyon hedefiniz yoksa site bu yıl para kazandırmaz. Beş sayfalık vitrin yetiyorsa site kurucu platformları daha ucuza çözer; [karşılaştırma](/gunluk/wix-wordpress-ozel-site-karsilastirma/) taraf tutmuyor.

## Nasıl başlıyoruz?

İlk görüşme için Dalyan'a geliyoruz, tekneyi veya işletmeyi görerek. Görüşme ve yol haritası ücretsiz, plan sizde kalır. Hizmetin tam kapsamı [web tasarım hizmet sayfasında](/hizmetler/web-sitesi-tasarimi/); Fethiye ve Marmaris sayfaları aşağıda.

## Sık sorulanlar

### Dalyan'da tekne kooperatifi üyesi bir teknenin sitesi olur mu?

Olur ve kooperatif düzeniyle çelişmez. Kooperatif tarifesi ve sıra düzeni ne olursa olsun, misafir sabah otelde 'Dalyan boat trip Iztuzu' diye arıyor ve fiyatı, saati, güzergâhı gösteren tekneyi seçiyor. Site kooperatif tarifesini olduğu gibi yazar, özel tur seçeneklerini ve İztuzu, Kaunos, kaplıca duraklarını ayrı gösterir, talebi WhatsApp'a tarih ve kişi sayısıyla düşürür.

### İngiliz yerleşiklere hizmet veren işletmenin sitesi nasıl olmalı?

Turizm sitesine benzemez. Yerleşik, Dalyan'da ev alan, yılın altı ayını burada geçiren, Facebook gruplarında tavsiye soran İngiliz. Emlakçı, tesisatçı, avukat, muhasebeci, diş hekimi, araç servisi; hepsini İngilizce ve Google'da arıyor. Site broşür değil, güven ve hizmet listesi: ne yapıyorsunuz, İngilizce konuşuyor musunuz, ne kadar sürede geliyorsunuz, nasıl ulaşılır. Yerleşiklerin Facebook gruplarında adı geçen işletmeye siteden gelen misafiri saniyede karşılamak gerekir.

### Dalyan'da web tasarım için Kaş'tan gelmek sorun olur mu?

İki buçuk saat; Dalaman havalimanı yolunun üstü. İlk görüşme için geliyoruz, tekneyi veya işletmeyi görmeden teklif yazmıyoruz. Dalyan'da yayınlanmış işimiz yok; Kaş'ta ve Bodrum'da kurduklarımız tarihli sayılarla sitede, ilk Dalyan işi de aynı biçimde buraya yazılır.

Diğer bölgeler: https://aperlai.studio/web-tasarim/

Aperlai Studio — https://aperlai.studio/